سلام من به همه ی شما عزیزان طرفدار بابی دیول خیلی ممنون  همه لطف دارین و همیشه در مورد وب نظرات خوبی می دین وممنون برای تعاریفی که از بابی می گین البته همش واقعیتهایی که من از زبان شما می شنوم.فردا بیست و هفتم ژانویه تولد بابی عزیزه که به همه و به بابی جون تبریک می گم فردا اولین روز 45سالگیه بابی دیوله به امید روزی که تبریک 1000سالگیشو به هم بگیم

سلام دوستان عزیز امروز شانزدهمین سالگرد ازدواج بابی دیوله  بابی امروز جشن خانوادگی  در ویلای ساحلی خودش در گوا گرفته که هیچ خبرنگاری اجازه ی ورود به اونجا رو نداشته.امیدوارم همیشه مثل امروز شاد و خوشحال باشن.منم بهشون تبریک می گم 

بابی دیول بازیگر محبوب بالیوود بعد از بازی در فیلم پلیرز و به دست اوردن اوقات فراغت پیشنهادی از سوی تیم کریکت بازیگران مومبای دریافت کرد و بلافاصله پیشنهاد را قبول کرد .این تیم با کاپیتانیه سهیل خان  در حومه های شهر مومبای شروع به تمرین کردن.این تیم بازیکنای چون ریتش دشموک .افتاب شیو داسانی.ساچین جوشی.وارون بادولا.وارون رائو والبته بابی دیول عزیز دارد. 
بابی دیول از بچگی علاقه ی زیادی به ورزش داشت از جمله ورزشی که بابی در دوران بچگیش انجام می داد بولیینگ بود بعد از بولینگ بابی دیول راگبی و کریکت را ادامه داد وبعدها هم قهرمان بوکس هند شد.بابی دیول کریکت را یک رگه از شخصیت خودش می داند و ان را ادامه داده است تا به الان که بازیکن تیم کریکت شهر بالیود مومبای شد.بابی در اوج جوانیش  باشگاهی برای کریکت ساخت به نام{ بابی این دال گس} که در ان تمام علاقه مندان کریکت جمع می شدن ..
بابی دیول گفت:من بلافاصله که پیشنهاد را دیدم قبول کردم و در اولین فرصت ممکن ثبت نام کردم 
ترجمه:توسط خودم     منبع:کانال تلویزیونی  زی نیوز

فردا ماه ژانویه شروع میشه که ماه خوبی برای بابی دیول و خانوادش است در هند بسیاری از طرفداران بابی دیول به ماه ژانویه می گویند ماه بابی دیول.بیشتر اتفاقات خوب زندگی بابی در این ماه بوده. 5ژانویه سالروز ازدواج بابی دیول و 27 ژانویه تولدشه.  من پیشاپیش هم تولد وهم سالگرده ازدواجشو به بابی و خونوادش و همه ی طرفدارانش از جمله خودم و اقا سینا و اقا سعید و بچه های دیگه تبریک می گم     

بابی دیول در دبیرستان و کالج ریاضیات خونده و در دوران جوانی که خود در کالج بود برای اینکه بتواند روی پای خودش بایستد به طور خصوصی ریاضیات جبر و پاسکال تدریس می کرد لاراداتا یکی از شاگردان بابی بود قبل از اینکه هر دوی انها وارد سینما بشوند.ولی بابی دیول گفته:من در حال حاضر انقدر سرم شلوغ شده که مجبور شده ام برای بچه های خودم معلم خصوصی بگیرم ولی همیشه دلم می خواسته که خودم بتوانم به پسرانم درس بدهم.بابی دیول حتی به خانم پوجا باهات و پریتی زینتا هم درس داده. 
ترجمه توسط خودم

خانم سونیا دیول یک شاعر محبوب در هندوستان است که در اکثر مصاحبات خود از بابی دیول اسم می اورد او در جدیدترین مصاحبه اش گفته که منبع الهام همیشگیه او بابی دیول است و جانب او در قصیده هایش همه بابی دیول هستند و وقتی که می خواهد شعری بسراید اول به عکسهای بابی دیول نگاه می کند تا در او حس به وجود بیاید اخرین شعر خانم سونیا دیول در وصف زیبایی بابی دیوله و جالب اینه که همه ی شعرهاشو در اخر تقدیم به بابی دیول و زیبایی خدادادیش می کند .در زیر قسمتی از یکی از شعرهاشو که به کمک یکی از دوستای ایرانی مقیم پونا ترجمه کردم براتون می نویسم:
در چشمان زیبای تو دنیای بی کران من است                                                     و در چشمان بی زبان من زیابیی تو سخن گفته است 
حال عاشقان را گر درک کنی                                                                     پس تو دانی که من چه می گوییم  
زیبایی خدادادیت مرا چنان عاشق کرده
که در سراسر دنیا بدنام شده ام    بابی دیول  
ترجمه توسط خودم باکمک اقا رضا

درمندرا در مصاحبه ی بعد از فیلم یاملا پاگلا دیوانا گفت: در فیلمهایی که من و دو دیول جوان با هم بازی کرده ایم همیشه بابی به من نزدیکتر بوده باید به همه بگویم که در پشت دوربین و از سالهای دوران بچه گیشان همینطور بوده .....در واقع بابی دیول تا دوران دبیرستان هم اتاق خوابش بخشی از اتاق خواب درمندرا بود.در تمام پشت صحنه ها و مراحل ساخت فیلمهای درمندرا بابی حضور داشته و به طور ماهرانه و مجانی بازیگری را از استاد بازیگری و شاعر بزرگ هندوستان یعنی درمندرا اموخته.ودر اخر درمندرا اضافه کرد که بابی دیول عزیز درمندرا است.
ترجمه خبر:توسط خودم   نوشته شده در مجله ی گود لایف چاپ هندوستان

سانی دیول و درمندرا همیشه برای حفظ فرهنگ خود بسیار کوشش کرده اند و این در حالی است که بابی دیول می گوید از غذای پنجابی متنفر است و ان رابطه ی نزدیکی که پدر و برادرش با پنجاب دارند او ندارد.همچنین بابی گفت که از بچگی هم علاقه ای نداشته و همیشه از مادرش غذاهای دیگری به جای غذای پنجابی خواسته 
ترجمه توسط خودم

ریتش دشموک در مصاحبه اش با کانال تلویزیونی زووم مومبابی اعلام کرد که از دوران جوانیش از بابی دیول خوشش می امده و جزو طرفدارانی بوده که همیشه می خواسته از بابی دیول امضا بگیرد.او گفت که تمام فیلمهای بابی را به صورت اورجینال دارد وتقریبا تمام دیالوگ فیلمهای قدیمیش را حفظ است.او گفت برای اولین باری که با بابی دیول همبازی شد{در فیلم برداشت}عشقش به او دو چندان شد.و در حال حاضر ان دو با هم دوستان خوبی هستن

جواب اره.بابی دیول ستاره ی محبوب بالییود هنوز هم سیگار می کشه ولی تا کنون کسی از دست او ناراضی نبوده نه خانواده نه بازیگران مقابل ونه عوامل صحنه وفیلمبرداری.بعضی از طرفداران بابی دیول این را قبول ندارند و می گویند فقط به خاطر زیبایی سیگار می کشد در حالی که خودش در ایفای امسال گفت که سیگار می کشد 







   


منبع:برنامه تلویزیونی زووم مومبای.خبرنگار:خانم بهاراتی ساوان.ترجمه خبر:توسط خودم

لباسهای تک دوز چیست؟بعضی از ادمهای خاص می خواهند لباسهای خاص بپوشن لباسی که در سراسر دنیا فقط خود شخص اونو داشته باشه  واز ان لباس فقط یکی در کل جهان وجود داشته باشه. 
بابی دیول از دوران نوجوانی و جوانیش طرفدار مارک امید بوده و هنوز هم هست.ولی این اواخر بابی طرفدار لباسهای تک دوز مارک امید شده والبته بیشتر طرحهاشو خودش می ده .طراحان امید مارک تمام سعی وتلاششان را می کنند تا مشتریان ارزشمندشون از جمله بابی دیول و از دست ندهند

دوستان عزیز چند نفر از طرفدارای بابی به من گفتن که تو چند سایت و وبلاگ خوندن که بابی دیول جراحی زیبایی انجام دادوه ویا ابروهاشو بلند کرده...باید بگم این حرفها کاملا اشتباهه و به شما اطمینان می دم که فقط شایعه است.. اگر شما به فیلمها  و عکسهای جوانی بابی یا حتی عکسهای بچگیش نگاه کنین می بینید که ابروهاش همیشه همینطور بوده...و در مورد جراحی پلاستیکش   اونهایی که واقعا بابی دیول و خوب می شناسن می دونن که بابی در طرف چپ صورتش دقیقا روی استخوان گونه ش نزدیک به چشمش یک علامت ضربدر داره{X}این علامت مربوط به تصادفییه که در جوانیش وقبل از اینکه بازیگر بشه کرده اون وقتها بابی دوست پسر نیلام بود.و در سمت راست صورتش هم چندتا خال داره شما بهش دقت کنین درعکسهای اخیرش هم اون علایمو هنوز داره

بابی دیول:زمانی که بهش لقب پسر ناز رو دادن گفت که من این عنوان را مدیون موهای فرفریم هستم.

بابی دیول:من از حیوان اسب خیلی خوشم میاد چون اسب حیوانی نجیب وخیلی زیباست.

بابی دیول:در بین تمام اسباب بازی های دنیا من چرخ وفلک را به همه ترجیح می دهم.

بابی دیول:واقعا فیلم برسات{1995}{بابی دیول وتوینکل خانا}رو دوست دارم ازش خاطرات خوبی دارم وهر بار که می بینمش از اون لذت می برم ولی فیلم سولجر برای من خاطره  ی خوبی نداره .

بابی دیول:همه ی زیبایی های دنیا در یک کلمه است و آن هم  درمندرا .

بابی دیول:من شخصیت فیلم جرم رو واقعا دوست دارم خیلی به شخصیت خودم نزدیکه .ولی از شخصیت فیلم شاکالاکا  و نقاب  اصلا خوشم نمیاد.

بابی دیول:فاجعه ترین اتفاق برای من اینه که همسرم قهر کنه.

بابی دیول:من دو پدر دارم  یکی درمندرا و دیگری  سانی دیول.

بابی دیول مرد کم حاشیه ی بالیوود است. واقعا مودب است از هر نظری .بابی دیول محجوب ترین پسر بالیوود شده است از نظر پوشش کاملا پوشیده است بابی دیول تنها در 4فیلم بدنش رو نشان داده  است  به همین دلیل بزرگان گیشه وبالیوود این عنوان را فقط شایسته ی بابی دانستند.حتی درمندرا اظهار کرد که از وقتی بابی پسرش پانزده ساله شده فقط در فیلمهایش بدن پسرش را دیده و حتی گفته که در فیلم آپنه به محض اینکه کارگردان کات می داد فورا بابی پسر محجوبش بدنش رو می پوشاند.{ناگفته نماند که بابی هیچ گونه عیب ومشکلی نداره فقط خودش خیلی آغا است}

دیل لگی=هنگامی که سانی دیول در بیمارستانه در آخر فیلم بابی واقعا گریه می کنه .

هم تو محبت کرگا=وقتی که بابی دیول وکاریشما به خوابگاه شبکه می رن اون شب طوفان میاد و فیلمبرداری تا یک روز عقب می افته وهمه مجبورن باهم اونجا بخوابن.

بیچهو=بابی در این فیلم خشن ترین نقش طول زندگیشو تا به الان بازی کرد.

عاشق=تو آهنگ {مه ری محبوب سنم}در دقیقه ی2 اونجایی که بابی می خونه{مه ری محبوب صنم تری جاهت کی قسم}بابی اشتباهی به جای اینکه دستش رو روی کمر کاریشما بذاره پایین تر می ذاره ولی زود دستش رو دوباره بالا می بره.

آپ تومهاره حواله وطن ساتیو=وقتی بابی در ایستگاه قطار می ره پیش شویتا ودوباره به قطار بر می گرده هنگام دوباره سوار شدن تو فیلم پاش لیز می خوره در اصل این اتفاق واقعا می افته وتو فیلم نامه نبود ولی به دلیل زیبابیی صحنه کارگردان کات نداد ولی بابی پاش اسیب می بینه و پانسمان میشه.

دوستی=بابی وقتی دنبال خواهرش به کافه می ره وبا اون پسر ها دعوا می کنه دوتا از نگهبانای بار که تازه شیفت شده بودن به بابی حمله کردن و می خواستن دستگیرش کنن که با پادرمیانی تصویر برداران وسایر بازیگران مشکل حل میشه.

آپنه=1-بابی وقتی با درمندرا تمرین بوکس می کنه درمندرا تو صورتش می زنه وباعث می شه که زبان بابی آسیب ببینه وحتی پانسمان هم بشه.2-بابی در آخر فیلم وقتی که درمندرا سانی وبابی رو در آغوش می گیره واقعا گریه می که و ناراحت می شه.

هیروییس=وقتی که در این فیلم سانی دیول به خاطر دوست دخترش با چند پسر دعوا می کنه به خاطر خنده های بلند بابی دیول مجبور می شن صحنه رو دوباره فیلم برداری کنن.

یملا پاگلا دیوانا=بابی در این فیلم از لحاظ سلامتی پوستش دچار ناراحتی شد به خاطر گرمای زیاد وانارسی{بنارس}هر چند بابی گریم می شد و ضد افتاب هم به پوستش می زدن اما بابی واقعا پوست حساسش سوخته شده بود و تحت درمان قرار گرفت.       {دوستان عزیز اسم فیلمهای که تو لیست نیست به این معنیه که در این فیلمها اتفاق جالبی نیفتاده}

برسات1995=1- بابی دیول در این فیلم یک ببر را شکار می کند این ببر یک ببر واقعی بوده و از سیرک آوردنش.این قدرت بدنی و زور بازوی بابی رو در جوانیش نشون می ده.2- بابی در آهنگ {نهین یه هو}در دقیقه ی4اشتباهی دستش رو بلند می کنه البته خودش زود متوجه می شه و دستش رو پایین می بره اونجا که توینکل خانا می خونه{مه ری دیوانگی دلبر  تری سرکی قسم کایه} .

گوپت=اونجا که بابی دیول از زندان فرار کرد و مانیشا کویرالا با ماشین می ره دنبالش وقتی مانیشا در وباز می کنه در خیلی محکم به بابی می خوره وباعث ناراحتیش می شه.

آر پیار هو گیا=تو آهنگ{مافی کردو جانا}تو دقیقه ی  3 اونجایی که بابی می خونه{چورو بی توم یه ناراض گی  آوو بی کرله هم دوستی}ایشواریا رای با دستبندش محکم به بازو وپهلوی بابی می زنه دست بابی آسیب می بینه به همین دلیل چند ساعتی فیلم برداری عقب می افته.

قریب=بابی دیول در این فیلم لباسهای خیلی معمولی پوشیده و به دلیل اینکه فیلم در یک محیط مانند روستا فیلمبرداری شده  فیلم قریب بدلباسترین وبد تیپ ترین فیلم بابی شناخته شد.

سولجر=1-پرماجراترین فیلم بابی=در آهنگ {سولجر سولجر}در دقیقه ی 4پریتی زینتا روی قطار پاش لیز می خوره و نزدیکه که بیفته پایین در این حال بابی در لحظه به داد پریتی می رسه ونجاتش می ده بنابراین دست بابی دیول  و پای پریتی آسیب می بینه.فیلمبرداری به مدت چند هفته عقب می افته.ومردم هر روز جلوی خونه ی بابی جمع می شدن تا بابی رو ببینن واز سلامتیش با خبر بشن.2-همچنین در جشنواره ای که برای فیلم برگزار شد مشروب هم به مهمونها داده می شد بابی وپریتی هردوشون مشروب خورده بودن وباهم جشن رو ترک کردن بعد از اون اتفاق شایعات زیادی در مورد رابطه ی بابی دیول وپریتی زینتا پخش شد .البته هردوی آنها این اتفاق رو تکذیب می کنن.

یکی دیگر از دوستان صمیمی بابی دیول آنتونیو باندراس {بازیگر نقش زورو}بازیگر هالیوودی است که با هم روی طرح ساختن خانه برای بی خانمان های هند در کلکته و بعضی شهرهای دیگر کار می کنند.بابی دیول یک فروشگاه مد با شراکت آکشی کمار دارد که تانیا همسر بابی وتوینکل خانا همسر آکشی کمار آن را مدیریت می کنند  .یکی از آرزوهای بابی این بود که پدر یک دختر شود ولی متاسفانه بابی به آرزویش نرسید بابی بچه ها رو خیلی دوست داره و حتی قبل از ورود به چهل سالگی خیلی وقتها در مصاحباتش می گفت که دلش می خواهد بچه های زیادتری داشته باشد به همین دلیل به فکر کاسبی می افته.طبق نظر سنجی که در بین بالیوودی ها شد بازیگری که بیشترین شباهت را به بابی دارد سلمان خان است.از آنجا که هر دوی آنها مو و چشمهای سیاه دارند.هر وقت که از افتخارات هند صحبت می کنند حتما اسمی هم از فیلم{سولجر و23مارس 1931}هم وسط میاد این یعنی اینکه این دو فیلم بابی در هند واقعا محبوب هستن و جزو افتخارات هند به شمار می آیند .بازیگر نقش بچگی نانه جسلمیر{دویجی}واقعا عاشق بابی شده واخیرا بابی پدر خونده اش شده.می گن اگر در فیلم دوستان همین بازیگر نقش پسر بابی رو بازی می کرد اون دوتا باهم زوج هنری می شدن ولی کارگردان گفته بود که بچه ای کم سن تر از اون برای نقش خوبه

نام اصلی بابی دیول  ویجی سینگ دیول است که اخیرا  ویجی سینگ درمندرا دیول شده. معنی اسم بابی{ویجی}یعنی پیروز شدن و پیروزی.بابی در هند جزوخانواده ها وبه قول خودشون جزو نژادهای درجه اول وبرتر هند هستن.خانواده ی بابی اهل ایالت پنجاب ودر اصل زبان اونها پنجابییه.بابی می تونه با زبان پنجابی  انگلیسی هندی حرف بزنه و تا حدودی فارسی پاکستان رو متوجه میشه.بابی هم مثل پدر وبرادرش به ورزش بوکس علاقه داره ولی پسران درمندرا مثل پدرشون این ورزش رو دنبال نکردن. ولی با این حال در ایالت پنجاب درمندرا وبابی  وسانی به عنوان پهلوان جی لقب گرفتن یعنی اقای پهلوان. بابی در اوایل جوانی یک فرد سیگاری بود ولی در دو سال ورود به بالییود ترک کرد.بابی از سن بیست و پنج سالگی با دختری بازیگر از یک خانواده ی سرشناس دوست بود به نام پوجا باهات واین رابطه تا اوایل بیست وهشت سالگی بابی ادامه داشت.بعد به خواست طرفین به هم خورد پوجا باهات در حالی که حامله بود به خاطر کارش بچه ی بابی رو به دنیا نیاورد وخیلی ها دلیل جداییشونو این موضوع می دونن.بابی در بیست ونه سالگی با خانم تانیا آهوجا که اونم دختر یکی از تاجران معروف هندی بود ازدواج کرد وتا به این روز باهم خوشبخت هستن.بابی دو پسر به نامهای آریامان دیول ودارام دیول داره.دوستان صمیمی بابی آکشی کمار سلمان خان ودر بین خانمها  پریتی زینتا پریانکا والبته لاراداتا دوست بچگی بابی دیول رو باید نام برد.رنگ مورد علاقه ی بابی قرمز غذای مورد علاقه اش  غذاهای خانگی وموزیک مورد علاقه اش موزیک فولکلور هندییه./

در بالیوود هر ساله در میان بازیگران مرد و زن پسر ناز پسر خشن و دختر ناز دختر خشن بالییود را انتخاب می کنن.که در میان تمام بازیگران بابی دیول رکورددار لقب پسرناز بالیووده.بابی امسال برای نهمین بار وبعد از فیلم یاملا پاگلا دیوانا بازم پسر ناز بالیوود شد البته ناگفته نماند که بابی دیول در اوایل کارش دو سال پسر خشن بالیوود شد.جان ابراهام سانجی دات هم جزو پسر های خشن وشاهرخ خان جزو بسرهای ناز بودن

یکی دیگر از القاب بابی دیول اینه که تو بالیوود بهش می گن بازیگر نسلها.بابی تا الان شش نسل از بازیگریش می گذره.این یعنی اینکه بابی برای شش نسل با گریمهای مختلف فیلم بازی کرده